~ Nos... Ez a nap is eljött. Visszatértem az oldalra, és nem is akárhogy! Egyszerűen leírni, kifejezni nem tudom, hogy mennyire hálás vagyok, Nektek, Olvasóim! ♥ Hiába hagytam itt a blogot és az írást egy időre, Ti mégsem hagytatok el engem. Ez nagyon sokat jelent nekem és hihetetlenül jól esik. Láttam, hogy nem telt el nap úgy, hogy valaki nem nézett volna fel az oldalamra. Nem tudom, hogy ki vagy kik és mit, mennyiszer olvastak... De jól esik, hogy nem hagytátok elkallódni az oldalt, és van aki szereti annyira az írásaimat, hogy ennyi idő után is képes sokadjára újraolvasni. Ezért is éreztem magam nagyon rosszul, mikor úgy döntöttem, feladom... De most az a késztetésem támadt, hogy meg kell hálálnom a szereteteteket. Sajnos ihletem mostanában sincs sok, meg valójában időm se... De mindenképpen akartam valami hasznosat tenni. Így elkezdtem felkészülni az egy hónap múlva levő angol nyelvvizsgámra. És olyan okos ötletem támad, hogy angol ficiket fogok lefordítani. Vagy legalábbis találtam egy oldalt, ahol az egyik kedvenc (2 kedvenc XD ) párosomról való írásokat szedték össze (akikkel mellesleg magyarul kevés írás született eddig), Szóval gondoltam egyet és elkezdtem tegnap éjszaka lefordítani. Nem vagyok a legjobb angolos, sőt... Ráadásul ez az első, hogy ilyet csinálok, nagyon nem tudom még, hogy hogyan lehet fordítani, mennyi szabadságot engedhet meg magának az ember... Szóval tanácsokat, kritikát szívesen és örömmel fogadok. Remélem nem nagyon magyartalan és igénytelen hanem inkább élvezhető. Az eredetit EZEN a linken megtalálhatjátok. Aki tud angolul, érdemes azt is elolvasni, szerintem úgy jobban átjön. Nem tudom, az íróval nem beszéltem, nincs engedélyem a fordításra, de feltüntettem a forrást, remélem ez így nem törvénybe ütköző és korrekt vagyok ezzel. Szóval nincs más hátra, mint előre! Elnézést a sok fecsegésért. Jó szórakozást! ;-) ~
Woohyun és az Infinite tagok a hetet otthon töltötték a dormban. Ez a Valentin Nap hete volt. Nem volt semmi betervezett programjuk, így mindenki ki tudta magát pihenni és tudták egymás társaságát élvezni. Ez a nap egyikőjük számára sem volt szükségszerűen egy különleges alkalom, de Woohyun-nak a mindent jelentette. Élvezett együtt lenni Sunggyu-val és romantikus randikra menni vele. Nem érdekelte, hogy Sunggyu nem szereti ha úgy együtt látják őket, ameddig vele volt, minden rendben volt. Még soha nem mentek tovább a kézfogáson és a csókon. Az ok pedig, hogy Woohyun túl ártatlan ahhoz, hogy megértse mi is AZ. Még akkor is, mikor Sunggyu megpróbált közeledni, Woohyun nem értette mi motiválja. A fiatalabb minden évben ad ajándékot szerelmének, öleléseket és csókokat, aztán elmennek randira; de most már elege volt a megszokott rutinból. Nem akarta ugyan azt az egészet elviselni újra ebben az évben. Valami újat akart. Teljesen mást. Nem tudta pontosan mit... de eldöntötte, hogy segítséget kér a többi tagtól. Az első ember, aki eszébe jutott az Dongwoo volt. Talán Dongwoo-nak vannak tapasztalatai, mivel Hoya-val több, mint 3 éve együtt vannak.
"Hyung~ segíts! Mondj valami ötletet!"- kérte Woohyun Dongwoo-t.
"Elfoglalt vagyok. Menj és kérdezd meg Myungsoo-t vagy valami."
"Aish!"- duzzogott Woohyun, majd elment megkeresni Myungsoo-t, akit a szobájában talált meg a laptopja előtt. "Myungsoo-ah, kérhetek egy szívességet?"
"Mi lenne az?"
"Tudnál nekem valami ötletet adni holnapra, Valentin Napra?"
"Sunggyu-nak?"
"Igen." bólintott Woohyun, aztán a többiek, Sunggyu-t kivéve beléptek a szobába. (Sunggyu elment kaját venni.)
"Miről beszélgettek, srácok?"- kérdezte Hoya Myungsoo-t.
"Woohyun azt akarja, hogy segítsünk neki holnapra."- a következő dolog amit az említett észrevett, 5 hátborzongatóan bámuló szempár volt. Önelégült mosollyal bámultak rá mind és Woohyun tudta, hogy ez nem volt egy jó ötlet.
"Öhm... Miért néztek így rám, srácok?"
"Tudjuk mi kell nektek Sunggyu-val."
" Ti.... tudjátok?"
"Aha!"
"Uh... oh..." Woohyun megijedt. Az arckifejezésük nem volt valami vidám. "A-abba tudnátok hagyni ezt a bámulást, fiúk?"
"Woohyun... nagyon figyelmesen kell hallgatnod minket, mert ha nem, akkor biztosan nem érted ezt meg."- Woohyun bólintott és közelebb hajolt Hoya-hoz.
"Oké... Figyelek."- a tagok bólintottak és egymás irányába nézve somolyogva mosolyogtak. Myungsoo kezdett először beszélni.
"Tedd magadévá." Woohyun zavartan megemelte a szemöldökét.
"De miért, Ő már nem az enyém?"- Myungsoo elfintorodott és Woohyun-ra meredt. Oh Istenem, ez nem megy olyan könnyen. Gondolta a fiatalabb.
"Nem az a lényeg. Nézz engem és Hoya-t."- mondta Dongwoo magára és párjára mutatva. Woohyun sandítva rájuk nézett. "Mit látsz?"
"Mit? Hát, hogy mindkettőtöknek van páros fülbevalója?"
"Oh faszom... Woohyun, Te nem érted amit próbálunk elmondani?"
"Nem értem."- válaszolta ártatlanul.
"Mit csinálunk mi minden éjjel?"
"Elköszönünk?"- minden tag, kivéve Sunggyu-t, aki nem volt ott, elfintorodott. Ez naaagyon sokáig el fog tartani. Gondolták mindannyian.
"."- mondták összhangban a többiek.
"Mi az?"- újra elfintorodtak de most sokkal dühösebben. Nemsokára hasonlítani fog a fejük egy paradicsomra.
"Hány éves vagy, Woohyun?"
"22..."
"Akkor hogy a francba nem tudod ezt?!"
"A tanárom soha nem tanította ezt nekünk... Bármi is "az"."- Woohyun nem tudott semmit, úgy értem Semmit. A tagok kezdték frusztráltan érezni magukat. Azt gondolták, hogy a magyarázkodás nem segít Woohyun-nak, neki bemutatásra van szüksége.
"Akkor, pontosan mit csináltok Sunggyu-val?"
"Csókolózni szoktunk és egymás kezét fogni. Ennyi."
"Mióta jártok?"
"Kb 3 és fél éve?"
"És még soha nem léptétek ezt túl?!"
"Soha. De... mi az?" újra csak elfintorodtak és frusztráltan meredtek Woohyun-ra.
Woohyun a fotelban ült az ággyal szemben, amíg a többiek a másik oldalán voltak. Dongwoo és Hoya pedig egymás mellett ültek az ágyon, kézen fogva.
"Oké Woohyun, most nagyon figyelj."- mondta Hoya Woohyun-nak, lassan kihangsúlyozva a "nagyon" szót, hogy megértse. Az idősebb bólintott és úgy ült ott, mint egy sulis diák. Hoya megérintette Dongwoo arcát. Aztán simogatni kezdte és közelebb húzta magához. Közel hajolt és megcsókolta Dongwoo-t. Amíg ez megtörtént, a többi tag Woohyun-nak magyarázta, hogy mit hogyan tegyen ilyenkor. Mindannyian azt mondták, hogy Őket kettőjüket nézni egy jó példa. Közben Hoya kezei fel-le siklottak Dongwoo testén. Dongwoo enyhén felnyögött.
Woohyun izzadva ült ott, félig csukott szemekkel. Sungyeol észrevette és megbökte Sungjong oldalát és fejével Woohyun felé bökött. Sungjong megforgatta a szemeit és hozott madzagot. Lekötötte Woohyun kezeit a fotel hátuljához, hogy ne tudja eltakarni a szemeit vagy elmenni valahova. Az idősebb szemei elkerekedtek, mikor meglátta Dongwoo-t és Hoya-t póló nélkül. Hoya Dongwoo felett feküdt és a másik dús ajkait ostromolta. Alsó feleik összesimulása adott okot nyögésekre és morgásokra. Hoya elengedte Dongwoo ajkait és az állát kezdte el csókolgatni, lefelé haladva a
nyakához. Finoman megszívta egy foltban, ezzel egy nyögést kicsalva Dongwoo-ból. Félig lehunyt szemmel pislogott Hoya-ra, még többet kívánva. Hoya kezei bebarangolták párja egész testét, hogy minden négyzetcentijét érezhesse a kockáinak. Az egyik bimbóját megcsípte, a másikat szopogatni kezdte. Dongwoo nem tudott mit tenni csak nyögni de aztán elkezdte kigombolni Hoya nadrágját. Amikor már Hoya nadrágja is lekerült, Myungsoo leállította Őket. Woohyun viszont még mindig a fotelban ült tágra nyílt szemekkel és elnyílt ajkakkal, lesokkolva.
"Oké, később egymáséi lehettek. Csináltunk magunknak egy elképedt Woohyun-t."- mondta Myungsoo a párosnak. Sungyeol és Sungjong erőszakosan rázogatták Woohyun-t de semmi választ nem kaptak. Myungsoo sóhajtott egyet majd megfogott egy képet, ami az asztalon volt Sunggyu-ról és Woohyun elé tartotta. Amint Woohyun meglátta, kivirult.
"Gyu!!!"- kapta ki a kezéből a képet és a mellkasára szorította. "Olyan imádni való hörcsög vagy!"- a többi tag csak megforgatta a szemeit.
(Másnap)
Woohyun nagyon ideges volt. Nem volt biztos abban, hogy képes lesz erre. Annak ellenére, hogy le akarja nyűgözni Sunggyu-t, neki nehezebb lesz.
"Csábítsd el."
"Tedd magadévá."
Ezek a szavak, amiket tegnap mondtak neki a többiek, kavarogtak a fejében. Woohyun nem tudta, hogy hogyan csinálja. Még Hoya és Dongwoo bemutatója sem segített neki a megértésben. Ahogy nézte a párost csak még jobban vakká tették Őt. Nincs semmilyen megoldás az ártatlan Woohyun számára, amivel ezt hiba nélkül meg tudná csinálni.
De először is Woohyun-nak kellet sütnie egy tortát. Ez nem volt része a többiek tervének, de Woohyun mindig azt állította, hogy Ő egy valóban kitűnő szakács. Bement a konyhába és elkezdett gondolkodni, hogy milyen tortát is készítsen.
"Hmmmmmmm... Szeretem az epret, szóval epertortát fogok csinálni. A cukormáz is legyen... eper. És a tetejére... EPER!"- Woohyun a saját ízlése szerint készítette a tortát, nem is gondolva a barátja ízlésére vagy bármi másra. Boldogan kevergette az epres tésztát, közben egy dalt dúdolva, észre sem vette, hogy csak Ő van otthon egyedül. Miután összedolgozta a masszát, a formába öntötte és betette az előmelegített sütőbe. Amíg várta, hogy a süti megsüljön, leült a kanapéra és bekapcsolta a TVt. A csatornák között kapcsolgatott, mikor meglátta, hogy az Ő barátja az I Need You számot adja elő. Ez egy ismételt adás volt a music core-ról. Woohyun le volt nyűgözve Sunggyu megnyugtató hangjától. Mikor befejezte szerelme nézését a TVben, csengett a telefonja. Nem is figyelte a telefonja kijelzőjét, csak felvette a mobilt.
"Igen."
"Hyunnie! Van valami terved ma estére?"
"Öhm..." Woohyun a többiek szavain gondolkodott. ""Gyu, maradjunk itthon ma este. Van egy meglepetésem számodra."
"Oh, igazán? Oké, 1-2 óra múlva otthon leszek."
"Oké."
És ezzel befejeződött a beszélgetésük. Woohyun egy kicsit álmos volt, ezért egy kis pihenőt tartott, míg várt a süteményre. Beállította az ébresztőjét, hogy egy óra múlva keltse fel, vagy ha már az egész ház lángokban áll.
(Egy órával később)
Woohyun órája ébresztett, fel is kelt. A torta finom illata töltötte meg orrát. Az epertorta biztos nagyon finom lesz. Felkelt és kinyújtózkodott. Egy kellemes órácskát pihent. Felállt a kanapéról és a konyhába ment. Felvette a konyhakesztyűjét és kivette a süteményt a sütőből és a pultra tette. Elővett a szekrényből egy másik tálat egy kanállal együtt. Összekeverte az összes hozzávalót a mázhoz, főleg az epret. Amikor nekiállt a mázat megcsinálna, azzal egy időben nyílt a bejárati ajtó. Woohyun a szájába vette a kanalat és megszívva azt ízlelgette a krémet. Meglepetésére nagyon jó ízű volt. Egy hang megszólalt, amiről Woohyun azonnal tudta, hogy ki az.
"Hyunnie~ megjö..."- Ami Sunggyu elé tárult, lesokkolta Őt. Ahogy Woohyun a kanalat szopogatta, teljesen megőrjítette vele Sunggyu-t. Hogy lehet még Woohyun ennyire ártatlan? gondolta Sunggyu.
"Oh! Gyu, megjöttél!" vette ki a szájából a kanalat Woohyun, visszatette a tálba és Sunggyu-hoz szaladt. Szorosan magához ölelte de nem is sejtette, hogy minden egyes mozdulatával az őrületbe kergeti. Woohyun ruhája Sunggyu dudorához dörzsölődött, ami miatt megremegett. Nem számított, hogy Sunggyu mennyire akarta ott és akkor, nem tehette meg. Nem akarta kihasználni az Ő szeretett Hyunnie-ját.
Sunggyu végül elengedte Woohyun-t és megcsókolta. Szerelme arcán tartotta kezeit és mindkét oldalt ujjaival elkezdte simogatni, mire Woohyun szégyenlősen a csókba mosolygott. Sunggyu engedély kérően tapadt a fiatalabb alsó ajkára. Woohyun kissé idegesen bár, de engedelmesen az idősebb
karjaiba simult. Sunggyu kezei Woohyun derekára csúsztak és még közelebb húzta magához, úgy, hogy a testük érintkezett. Az idősebb felfedezte a másik ajkainak minden négyzetcentijét ezzel egy apró nyöszörgést kiváltva a fiatalabból. Később Woohyun eltolta magától levegőhiány miatt. A földet bámulta nem merve Sunggyu szemeibe nézni. Kínosan érezte magát. Habár már hosszú ideje jártak, Woohyun még mindig nagyon szégyenlős volt. Sunggyu állánál fogva emelte meg Woohyun fejét és a szemeibe nézett.
"Boldog Valentin Napot, Hyunnie. Szeretlek."
"Én is szeretlek, Gyu."
Sunggyu elment a mosdóba lezuhanyozni, addig a fiatalabb a konyhában volt és az utolsó simításokat végezte a tortán. Woohyun rendesen kidíszítette az egészet eperrel. Mialatt ezt csinálta, alsó ajkát beharapta. Sunggyu kiment a fürdőből, a derekán egy törölközővel és egy másikkal a fején. Woohyun nyelt egy nagyot és elnézett másfelé. Azon gondolkodott, hogyan csábítsa el. Visszagondolt a többiek szavaira: Ha ez szerelmessé teszi belé Sunggyu-t, nem az, hogy meg nem lenne belé az, csak szeretné, hogy Sunggyu büszke legyen rá és élete végéig emlékezzen erre az éjszakára. Sunggyu Woohyun mögé lépett és átkarolta a derekét, ami miatt borzongás futott végig a fiatalabb gerincén.
"H-hyung... hagyd abba."
"De nem akarom~"
"Gyu, kérlek."
"Tudod, hogy akarsz.~"- suttogta Sunggyu mély hangon Woohyun fülébe. Mikor nem kapott semmi választ, elengedte Woohyun-t. Sóhajtott egyet és visszaballagott a szobába.
Aaaaaaaa...nem nem NEM! Folytatast kovetelek, mert ez igy nagyon nem buli. De komolyan hat nagyon remelem hogy az az #1-es nem veletlenul van ott:D nagyon orulok hogy visszatertel es hat...tovabbi jo iras :3
VálaszTörlésKoszonom hogy olvashatta!:3
Minnie
Szia :-) nagyon aranyos vagy, hogy írtál, köszönöm. ^^ <3
TörlésIgen, nem véletlen a #1-es ^^ Már elkezdtem fordítani a 2. felét... Lesznek még meglepetések. :-P Sietek vele nagyon. ^^ ;-)
Még egszer köszönöm, hogy írtál. ^^ <3
mikor lesz folytatás? *-*
VálaszTörlésSzia :-)
TörlésMár a fele megvan, jómúltkor megcsináltam. Amint lesz rá időm befejezem. ^^ Remélhetőleg jövő héten letudok minden sulis teendőt és akkor valamikor a közeljövőben ki tudom tenni. ;-)
Egyébként egy másik WooGyu-sat is elkezdtem fordítani, az csak 1 részes. ^^
Igyekszem mindkettővel nagyon. ^^